الخلاصة:
Résumé : Cet article analyse la manière dont la littérature écologique, à travers Trash Vortex de Mathieu Larnaudie, anticipe, critique et accompagne la crise environnementale. En croisant narratologie et écocritique, notre étude examine les choix narratifs, stylistiques et figuratifs de l’auteur. Les résultats révèlent une écriture saturée, une ironie corrosive et des images marquantes qui traduisent l’ampleur de la catastrophe tout en soulignant la difficulté de penser l’écologie dans un monde saturé de discours. Cette poétique de l’excès montre comment la fiction contemporaine rend sensible une crise souvent réduite à des abstractions. L’apport scientifique de l’étude réside dans la mise en évidence de la littérature comme médiation critique et outil de conscientisation face à l’urgence climatique.
ملخص: في هذا المقال، نركّز على الطريقة التي تتناول بها الأدب بشكل عام، ورواية Trash Vortexبشكل خاص، الأزمة البيئية من خلال استباقها، نقدها، ومواكبتها. ومن خلال تحليل الاستراتيجيات السردية والأسلوبية التي يعتمدها الكاتب، ندرس كيف تندرج روايته ضمن نقد بيئي نشط وملتزم. تكشف دراستنا أن هذا العمل التخييلي يوظف كتابة مشبعة، ونبرة ساخرة، وشخصيات ذات نفوذ، من أجل مساءلة علاقتنا بعالم مأزوم، وقدرة الأدب على مرافقة الوعي البيئي. وتتمثل المساهمة العلمية لهذه الدراسة في إبراز دور الأدب كمجال للوساطة النقدية وأداة للوعي في مواجهة حالة الطوارئ المناخية.
Abstract : This article analyzes how ecological literature, through Trash Vortex by Mathieu Larnaudie, anticipates, critiques, and engages with the environmental crisis. Combining narratology and ecocriticism, our study examines the author’s narrative, stylistic, and figurative choices. The results highlight a saturated writing style, corrosive irony, and striking imagery that convey both the magnitude of the catastrophe and the difficulty of conceptualizing ecology in a discourse-saturated world. This poetics of excess shows how contemporary fiction renders a crisis, often reduced to abstractions, more tangible. The scientific contribution of the study lies in demonstrating literature’s role as a site of critical mediation and a tool for awareness in the face of climate emergency.
