رسائل الماجستير: التقديمات الحديثة

  • نقل فلسفة الحضارة في فكر مالك بن نبي ترجمة الكتاب "vocation de l'islam" من الفرنسية الى العربية أنموذجا 
    بلمان, عائشة ايمان; هني, شابحة (University of Algiers2 Abu El Kacem Saad Allah جامعة الجزائر 2 أبو القاسم سعد الله, 2017)
    إن ترجمة الفلسفة عموما وفلسفة الحضارة خصوصًا وظيفة بالغة الأهمية من حيث إنها وسيلة لنقل رسالة المفكرين إلى أجيال المستقبل للتخطيط من أجل حدوث النهضة وتخليص الحضارة الإسلامية من الركود القاتل الذي تتخبط فيه. وعليه جاء بحثنا ...
  • " أسماء الله الحسنى في القرآن الكريم و ترجمتها الى الانكليزية" 
    أولاد الحاج مسعود, عقيلة; العياشي, عيسي (University of Algiers2 Abu El Kacem Saad Allah جامعة الجزائر 2 أبو القاسم سعد الله, 2017)
    تعتبر أسماء الله الحسنى من أهم موضوعات القرآن الكريم لمكانتها الرفيعة في العقيدة الإسلامية. تبحث هذه الدراسة ترجمة أسماء الله الحسنى إلى اللغة الانكليزية في إطار ترجمة القرآن الكريم وتجيب على الإشكالية التالية: كيف نترجم ...
  • المعوقات الاجتماعية و الثقافية للمرأة المقاولة في الجزائر 
    قنونة, آمال; بوكربوط, عزالدين (Algiers 2 University Abou El kacem Saadallah جامعة الجزائر 2 أبو القاسم سعد الله, 2017)
    تتطرق هذه الدراسة إلى المرأة المقاولة في منطقة الجلفة و مشاركتها في المجال التنموي،إذ تسعى هذه الدراسة إلى مناقشة العوامل والظروف المحيطة بالمرأة المقاولة في منطقة الجلفة وتحديداً ما تعلق منها بالجانب الاجتماعي و الثقافي؛ ...
  • منهج الناقد أحمد يوسف في كتابه القراءة النسقية سلطة البنية ووسم المحايثة 
    كرومي, عبد الفتاح; مقدم, عائشة (Algiers 2 University Abou El kacem Saadallah جامعة الجزائر 2 أبو القاسم سعد الله, 2018)
    تقوم المناهج النقدية الحداثية على أبعاد فلسفية عميقة تساءل النص المفتوح بغية إظهار أدبيته المنشودة خلف كل قراءة؛ وعليه فإن القراءة النسقية تحاول محايثة النص انطلاقا من بنياته الداخلية. لقد سعى الناقد أحمد يوسف في كتابه ...
  • ألفاظ الأرض في القرآن الكريم و الدراسات العلمية الحديثة 
    سحوان, حياة; ولد حسي, فاطمة (Algiers 2 University Abou El kacem Saadallah جامعة الجزائر 2 أبو القاسم سعد الله, 2014)
    تعدُّ الدراسات اللغوية من أبرز الدراسات تطبيقا على الظواهر اللغوية، لاهتمامهابثلاثية "لسان، لغة، كلام"، حيث تقوم بدراستها وفق مستويات محددة، ولهذا فإن من أهم المستويات تطبيقا على اللغة العربية عموما والقرآن الكريم خصوصا ...
  • إشكالية ترجمة المصطلحات التقنية الخاصة بالطرق من الفرنسية إلى العربية 
    محمودي, إحسان; سيتواح, يمينة (Algiers 2 University Abou El kacem Saadallah جامعة الجزائر 2 أبو القاسم سعد الله, 2018)
    يتناول هذا البحث دراسة لترجمة المصطلح التقني في مجال الطرق إلى اللغة العربية، حيث يتعرض إلى أهم خصائص المصطلح التقني بشكل خاص وكيفية صياغة ودلالته وأهم مشاكل ترجمته. يتمحور الجزء النظري حول ماهيةالترجمة المتخصصة والنص ...
  • الأبعاد الايتيقية و السياسية للبيوتكنولوجيا " العلاج الجيني نموذجا" 
    لهوازي, سهام; زرافة, يوسف (Algiers 2 University Abou El kacem Saadallah جامعة الجزائر 2 أبو القاسم سعد الله, 2018)
    يشهد العالم اليوم ثورة تكنولوجية جديدة ونوعية تفوق ما قبلها بسرعة تطورها ومضاعفة قدراتها إلى حد يلغي الفارق المتوارث بين العلم والخيال العلمي، إنها ثورة التقانة الحيوية أو ما يعرف بالبيوتكنولوجيا. إن الطموح الكبير للعلماء ...
  • مسائل نحوية و صرفية ... خالف فيها ابن الهراواة سيبويه و جمهور النحاة 
    لقريز, بلقاسم; ابن حويلي, ميدني (Algiers 2 University Abou El Kacem Saadallahجامعة الجزائر 2 أبو القاسم سعد الله, 2017)
    يتناول هذا البحث عالما من علماء الأندلس ،وهو أبو الحسين ابن الطراوة (438هـ -528هـ) ، نميط من خلاله اللثام عن حياة هذا العالم اللغوي الفذ، وما قدمه للدرس النحوي العربي ، فقد عرف الدرس النحوي الأندلسي على يد علماء الأندلس ...
  • اشكالية مفهوم الزمان بين التصورين المطلق و النسبي 
    قوفي, عبد الحق; بن يوسف, عبد العزيز (Algiers 2 University Abou El kacem Saadallah جامعة الجزائر 2 أبو القاسم سعد الله, 2018)
    على الرغم من كل ما رأينا من ارتباط بين المكان والزمان جعلنا نتذكر الثاني بمجرد تصور الأول، إلاّ أن هذا لا يعني أنهما متطابقين أو أنهما أصل واحد ،فحتى صامويل ألكسندر الذي نادى بنزعة إنفصالية بينهما يؤكد ما أكدته النظرية ...
  • دور الجزائر في تدعيم الحكم العثماني في تونس خلال القرن السادس عشر 
    2020-08-26T10:28:20Z (دور الجزائر في تدعيم الحكم العثماني في تونس خلال القرن السادس عشرThesis, دور الجزائ)
    Submitted by Nouara Smail (nouarasmail@yahoo.ca) on 2020-08-26T10:28:20Z No. of bitstreams: 1 قرود لحسن.pdf: 13643632 bytes, checksum: 4b1c3d6f5a1dd59cac707da1584eedd1 (MD5)
  • الابداعية في ترجمة النص الأدبي 
    عزوز, يمينة; ظاظا, رضوان (Algiers 2 University Abou El kacem Saadallah جامعة الجزائر 2 أبو القاسم سعد الله, 2018)
    نهتمّ بقضية الإبداع في الترجمة من خلال دراستنا الموسومة بـــ:الإبداعيّة في ترجمة النصّ الأدبيّ، دراسة نقديّة لترجمة نهلة بيضون رواية Cousine K لياسمينة خضرا تتلخّص إشكالية بحثنا في السّؤال الرّئيس التّالي : على أيّ أساس ...
  • أثر بيداغوجيا المشروع في تنمية كفاءة اللغة المكتوبة لدى تلاميذ المرحلة الابتدائية 
    شوشان, عمر; بوعياد دباغ, سيدي محمد (Algiers 2 University Abou El Kacem Saadallahجامعة الجزائر 2 أبو القاسم سعد الله, 2017)
    هدفت الدراسة الحالية إلى التحقق من مدى فاعلية بيداغوجيا المشروع في تنمية كفاءة المكتوب، لدى تلاميذ مرحلة التعليم الابتدائي،حيث قام الباحث بالتجريب على عينة من تلاميذ السنة الرابعة من التعليم الابتدائي، فأخضعهم لاختبارين : ...
  • النص القصصي المعاصر بين نقل المعنى و الترجمة الحرفية 
    حميدش, منيرة; الطاهري, فضيلة (Algiers 2 University Abou El kacem Saadallah جامعة الجزائر 2 أبو القاسم سعد الله, 2018)
    تطرقنا في هذه الدراسة الموسومة: "بالنص القصصي المعاصر بين نقل المعنى و الترجمة الحرفية. دراسة تحليلية نقدية لترجمة los funerales de La MamÀ Grande لغبريل غارسيا ماركيث الى العربية انمودجا". إلى طريقة وأسلوب ترجمة النص ...
  • جمعية العلماء المسلمين الجزائريين و الثورة التحريرية 
    2020-08-26T09:37:11Z (جمعية العلماء المسلمين الجزائريين و الثورة التحريريةThesis, تتمحور الم)
    Submitted by Nouara Smail (nouarasmail@yahoo.ca) on 2020-08-26T09:37:11Z No. of bitstreams: 1 حارزلي نصر الدين.pdf: 10003799 bytes, checksum: 5897f1107b9f814887eed86033ea4b2c (MD5)
  • نشاط الادماج نشاط الادماج و فعاليته في المرحلة الثانوية في مادة اللغة العربيةو فعاليته في المرحلة الثانوية في مادة اللغة العربية 
    بيدي, مراد; بوعياد دباغ, سيدي محمد (Algiers 2 University Abou El Kacem Saadallahجامعة الجزائر 2 أبو القاسم سعد الله, 2017)
    يهدف هذا البحث الموسوم ب: "نشاط الإدماج وفعّاليته في المرحلة الثّانويّة في مادّة اللغة العربيّة -السنة الأولى جذع مشترك أنموذجا" إلى متابعةالممارسة الفعلية لنشاط الإدماج ومقاربة مدى تمكّن المتعلّمين من إدماج مكتسباتهم ...
  • علاقة المنطق بالتشريع 
    بوزيدة, محمد; شريط, لخضر (Algiers 2 University Abou El kacem Saadallah جامعة الجزائر 2 أبو القاسم سعد الله, 2018)
    ما هو مفهوم التشريع؟ وما هي أهم محطاته التاريخية؟ ما هو نظام الأسرة في الإسلام؟ ماهي أهم مراحل تطور قانون الاسرة الجزائري؟ ما هي طبيعة العلاقة بين المنطق والقاعدة القانونية؟ وما مدى مسايرة القانونية في تطبيق قانون الاسرة ...
  • ترجمة الرموز الدينية من الانجليزية الى العربية 
    بن عبد العزيز, عبد الحق; لكال, باية (Algiers 2 University Abou El kacem Saadallah جامعة الجزائر 2 أبو القاسم سعد الله, 2018)
    يهدف هذا البحث إلى دراسة ترجمة الرموز الدينية من خلال التساؤل حول المقاربة التي يتبناها المترجمون في نقلها من اللغة الإنجليزية إلى اللغة العربية،من خلال دراسة تحليلية تهدف إلى تحديد مقاربة تساعد المترجم على نقل الرموز ...
  • حركية السكان والتخطيط المدرسي بالاقليم الشمالي الأوسط بالجزائر [نص مطبوع] 
    سالمي, الجيلالي; شريف, آسيا (Algeries2 universiyty abou El Kacem Saadallah جامعة الجزائر 2 أبو القاسم سعد الله, 2016)
    تهدف هذه الدراسة إلى معرفة واقع التربية في الجزائر والتي شهدت مجموعة من الإصلاحات والتغيرات من خلال إجراء تقييم لسياسة التخطيط في قطاع التربية في الجزائر(دراسة حالة إقليم شمال وسط) وذلك بفحص المتغيرات الديموغرافية في التخطيط ...
  • الاغتراب في الرواية الافريقية " سمراويت" لحجي جابر أنموذجا 
    طراد, محمد; بوشريخة, حورية (Algiers 2 University Abou El kacem Saadallah جامعة الجزائر 2 أبو القاسم سعد الله, 2018)
    منذ أن فتحت عيناي على إفريقيا وجدت هذه القارة تسخر بعدة كتاب منهم من يكتب باللغة الفرنسية ومنهم باللغة الإنجليزية والآخر بالعربية، واخترت مدونة سمراويت لحاجي جابر أنموذجا وهو روائي إيريتيري عاش مرارة الغربة بالسعودية، وقسمت ...
  • تمثلات الشباب الجزائري عن الآخر " المسيحي و اليهودي " 
    بن عمارة, فاطمة الزهراء (Algiers 2 University Abou El kacem Saadallah جامعة الجزائر 2 أبو القاسم سعد الله, 2018)
    يندرج موضوع بحثنا من أهم المواضيع الساعة التي طرحتها الاجندة العالمية منذ بداية الالفية الثالثة وهي الفترة التي عاد فيها النقاش حول تعايش الأديان وصدام الحضارات ومن هنا جاءت دراستنا تسعى إلى فهم جزء هام من هذه المشكلة ...

بحث دي سبيس


بحث متقدم

استعرض

حسابي